Black Veil Brides - Savior LYRICS (With Indonesian Translation)

I never meant to be the one

Aku tak pernah ditakdirkan untuk menjadi
Who kept you from the dark

Seseorang yang menjagamu dari kegelapan
But now I know my wounds are sewn

Namun kini kutahu lukaku telah pulih
Because of who you are

Karena siapa kau
I will take this burden on

Aku akan mengangkat beban ini
And become the holy one
Dan menjadi orang suci
But remember I am human
Tapi ingatlah aku hanya manusia
And I'm bound to sing this song
Dan aku pantas menyanyikan lagu ini

So hear my voice, remind you not to bleed

Jadi dengarlah suaraku, mengingatkanmu untuk tidak terjatuh
I'm here,

Aku disini

Saviour will be there

Penyelamat akan datang
When you are feeling alone

Ketika kau merasa sendiri
A saviour for all that you do
Penyelamat atas semua yang kau lakukan
So you live freely without their harm

Sehingga kau hidup bebas tanpa bahaya mereka

So here I write my lullaby
Disini ku tulis lagu pengantar tidurku
To all the lonely ones

Kepada mereka yang kesepian
Remember as you learn to try

Ingatlah ketika kau belajar mencoba
To be the one you love
Untuk menjadi orang yang kau cintai
So I can take this pen

Sehingga aku bisa mengambil pena ini
And teach you how to live

Dan mengajarkanmu tentang hidup
What is left unsaid

Apa yang tersisa tanpa terkatakan
The greatest gift I give
Adalah hadiah terbaik yang kuberikan

So hear my voice, remind you not to bleed

Jadi dengarlah suaraku, mengingatkanmu untuk tidak terjatuh
I'm here,

Aku disini

Saviour will be there

Penyelamat akan datang
When you are feeling alone

Ketika kau merasa sendiri
A saviour for all that you do
Penyelamat atas semua yang kau lakukan
So you live freely without their harm

Sehingga kau hidup bebas tanpa bahaya mereka

When I hear your cries

Saat kudengar kau menangis
Praying for light

Berdoa meminta cahaya

I will be there

Aku akan datang

When I hear your cries

Saat kudengar kau menangis
Praying for light

Berdoa meminta cahaya

I will be there

Aku akan datang

***

TRANSLATED BY : Putri Vidialesta (me)

Kalo mau copas, tolong cantumkan link sumber atau blog ini ya. Thank you.. (^_^)